English below:
キッチンから寝室に見通せる中目黒の1LDK
1LDK、51.27㎡、敷金2ヶ月、礼金1ヶ月、フリーレント1ヶ月
中目黒駅徒歩6分、代官山駅徒歩8分、恵比寿駅徒歩12分の好アクセスのリノベーションマンション。スケルトンリノベーションし、とにかくおしゃれにされた90年代のマンションで、天井高が3M近い他、外と繋がる窓だけでなく、寝室とリビングを繋げる窓もあるので開放感満載。
ペットも飼育可能
賃料:265,000円
管理費:10,000円
他の物件はこちらです。
ぜひインスタもフォローしてください。
なお、HPに載っている物件以外にもご紹介できますので、ぜひお問い合わせください!
1 bed 1 bath (1LDK), 51.27㎡, 2 months security deposit, 1 month key money, first month rent free
You get off the elevator to your floor, and even before you can put the key into the lock your door you hear it — scuffing, scratching, and the occasional light thump coming from the other side. It used to bother you but you’ve since become used to it and have also grown to love it. You turn the key and open the door to find the source of it: your fiancé’s Miniature Pinscher jumping up and down welcoming you home.
You get in and announce your presence, to which your fiancé responds by sitting up in bed and looking at you through the window to the living room with a look of joy. You hang up your coat in the large closet near the entrance and head over to give your fiancé a much-needed hug — it has been a month since you last saw each other. The move was tough, but you’re looking forward to spending the next two weeks together at home with your fiancé and dog.
¥275,000 (management fee included)
Contact us for more information or to schedule a viewing.
See more of our listings here.
And follow us on Instagram.
Don’t see anything you like? Let us know what you’re looking for and we’ll find you your perfect home.